我再也不会为十二个月一年的日历年设立目标,我的“十二周一年”从今天开始并会在三月二十八号结束。
No longer will I set goals for a 12 month calendar year; my "12 Week year" starts today and it ends on March 28th.
出于同样的原因,如果你想戒烟或者减肥,然后到了三月,你还是没有达到目标,不要放弃,你只要再制定一个目标,一个你能继续下去的目标。
And by the same token, if you promise to quit smoking or loseweight by March and you haven't done it, don't give up. Just makeanother resolution you can stick with.
苹果的目标是使此款将在三月开卖的设备成为一种新的电脑类型,定位于笔记本电脑和智能手机之间。
Apple is positioning the device, some versions of which will be available in March, as a pioneer in a new genre of computing, somewhere between a laptop and a smartphone.
应用推荐