希望这不是我获得的最后一项荣誉。

Hopefully it won't be the last honour I pick up.

youdao

这是一项荣誉——一项绝对无关傲慢荣誉。

And there is an honor in that-an honor that's not about arrogance at all.

youdao

这并非一项荣誉。

It is not an honor.

youdao

Jeremy Siegel holds the unique distinction-- Business Week did a poll asking MBA's about their favorite professor.

杰里米·西格尔有个独特的荣誉,《商业周刊》曾在MBA学生中做过一项调查,推选他们最喜爱的教授

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选