... protracted tortuous struggle; / 长期曲折的斗争 a twisty road; / 一条曲折的道路 with many twists and turns; / 曲折变化 ...
基于6个网页-相关网页
新中国的法制建设走过了一条曲折的道路;高校的法制教育课程也同样如此。
The legal construction of the new China has experienced a winding path, so has the legal system education for college students.
但事实上,他们大多数人是通过一条曲折的道路,走过不少弯路后才到达现在的位置的。
But in fact, most of them got where they are by a circuitous route, after many side trips.
我们奔走于天地间,每一次跋涉都全力以赴,而每一条道路都是曲折回环。路上没有不变的风景,没有笔直的坦途。
Between Heaven and Earth, every single step of ours is at full throttle, while every single road is twisting and turning. There is no constant view.
应用推荐