我相信最终一切都会好起来的。

I am confident that everything will come out right in time.

《柯林斯英汉双解大词典》

我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。

I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.

youdao

我相信我们的父母会尽其所能让我们免受一切可能潜在的伤害。

I believe our parents would do everything they can to shelter us from every possible harm.

youdao

I believe--I've told you I'm a physicalist-- I believe that what's going to happen is, at the death of my body,that's going to be the end.

我已经告诉你们我是个物理主义者-,我相信真正会发生的是，我的肉体死亡时，一切就终结了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I am at the point of believing," he says, "that my labor will be as useless as the commonwealth of Plato," he says in a moment of sort of uncharacteristic despair, "will be as useless as the commonwealth of Plato."

我就快相信，自己所做的这一切都将是无用功,就像柏拉图所建立的理想国一样,他曾异常绝望地这样说，就像柏拉图的理想国一样毫无意义“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选