战时的小公园“中山纪念亭”。约一九四○年代军事明信片,正面注明︰“汕头宪兵队许可济”,出版者不详。
The Sun Yatsen Pavilion in the Little Garden (Xiaogongyuan) traffic roundabout in the city centre. Circa 1940s Japanese military postcard. Publisher unknown.
抗生素于一九四0年代开始使用时,为医疗保健带来重大变革,过去威胁人命的疾病得以有更有效的治疗结果。
When antibiotic drugs were first introduced in the 1940s, they revolutionized health care, and illnesses that previously had been life-threatening could be treated with much more success.
应用推荐