Skeptics were dismayed several years ago when a group of societies including the American Medical Association tried to end the debate by issuing a joint statement.

几年前，包括美国医学会在内的一些学会试图通过发表一份联合声明来结束这场争论，这让对此持怀疑态度的人感到失望。

youdao

Passengers were “literally scattered over the end of the runway,” a police statement said.

哥伦比亚警方在一份声明中称，机上的乘客“差不多是四散在跑道的尽头”。

youdao

In most cases, though, Scala behaves like many scripting languages in treating the end of the line as the end of a statement or an expression.

然而在大多数情况下，Scala的行为和许多脚本语言一样把一行的结尾看作是声明或者表达式的结尾。

youdao

At the end,the judge makes a final statement to the jury.

VOA: special.2009.08.31

So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.

这是阅读材料，例如说，今天，有一个远景说明，行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想要的话，你可以打开那本书，翻到第一章。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

According to my 2008 year-end statement, I own 142.212 shares of Kellogg.

FORBES: How to Invest Using Direct Stock Purchase Plans

At the end of the statement was a message.

BBC: Margaret Thatcher 'negotiated with IRA'

And I think at the end of the statement, the President was clear, as you can see from John and others who have been here overnight, that our counterterrorism professionals are on the job.

WHITEHOUSE: Full Briefing on Security Alert