And we will call upon countries to begin negotiations in January on a treaty to end the production of fissile material for weapons.

我们将呼吁各国从明年一月开始谈判一项协议，以终止可用于武器的裂变材料的生产。

youdao

However they insisted that a legally-binding treaty will be thrashed out by the end of 2010 and even suggested a timetable and deadline to ensure negotiations stay on track.

然而，他们坚称会在2010年底商讨得出一份具有法律约束力的协议，甚至还设定了时间表及最后期限来确保谈判不出意外。

youdao

However, while a treaty without targets may end up resembling a football match without goal posts, it would not necessarily make the exercise a complete waste of time.

虽然缺乏目标的条约就象没有球门的足球赛一样，但是这些行动也并不全然是浪费时间。

youdao

It came into force in 1994. Daryl Kimball,Executive Director of the Arms Control Association, a private research firm, says that treaty helped end the Cold War.

VOA: standard.2009.12.07

But a few paragraphs from the end of the treaty, in Article 16, Bigelow points out a detail he believes will radically change the future of space exploration.

FORBES: Magazine Article

Part of what North Korea wants is a formal peace treaty to end the Korean War, instead of the armistice that leaves the peninsula still technically in a state of war.

NPR: SKorea, US Begin Drills As NKorea Threatens War

In the end, a renegotiation of the ABM Treaty along such lines may do little more than legitimize the massive anti-ballistic missile capabilities inherent in the large numbers of Soviet radars and interceptors ostensibly fielded for early warning and anti-aircraft purposes.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Hapless SDI damsel in distress: Awaiting a hero