Marshall: We think it's an employee problem.

我想是员工的问题。

youdao

The problem, however, is complicated by the existence of dozens of inputs and outcomes and by the fact that employee groups place different degrees of importance on them.

然而，由于输入和结果有数十种，并且员工群体对这些输入和结果的重视程度不同，问题变得复杂起来。

youdao

The problem isn't the technology itself, but that the technology is being used to create more flexibility for the employer rather than the employee.

问题不在于技术本身，而在于这项技术被用来为雇主而非雇员创造更多的灵活性。

youdao

Seriously, Charlie, (insert any name of your top problem employee) enough already!

FORBES: The 'Charlie Sheen' In Your Workplace Did Not Come from Mars -- Your Very Own Leadership Team Created Him

Burning with embarrassment, I hobbled along the ridgeline until the next checkpoint, where a Presidio employee explained my problem: I wasn't drinking nearly enough water.

FORBES: Pain is good

Above all else, with a problem employee, you need to communicate with her but employing a little humility and taking some of the responsibility when you have that conversation can be powerful.

FORBES: Connect