Babur stayed in Delhi to consolidate his power, but he hated India. His list of complaints offers a good indication of the things that mattered to a 16th-century emperor.

巴布尔待在德里以巩固他的权力，但他讨厌印度。

youdao

First, there's the emperor of northern India, Shah Jehan, also called the King of the World.

很久很久以前，北印度有个国王，叫沙贾汉，也被称为世界之王。

youdao

During the reign of Emperor Tai Zong (627-649) of the Tang Dynasty, at his request, esteemed Buddhist Monk Xuan Zang was sent to India, the birthplace of Buddhism, for scriptures.

唐贞观年间（公元627-649年），唐太宗重视佛教，派僧人玄奘到佛教发源地去取真经。

youdao

At the imperial durbar at which King Edward VII was proclaimed Emperor of India, the Viceroy, Lord Curzon, rode on the grandest elephant of all.

BBC: No white elephants in this herd

They branded the ideas of 969 with a logo: the iconic lion statue of India's Buddhist emperor, Ashoka the Great, set against a prayer wheel and the colorful stripes of the Buddhist prayer flag.

NPR: PORTRAITS: New Numerology Of Hate Grows In Myanmar

But later, when George V visited India in person to be crowned emperor, he made the mistake of riding on a mere horse, which was not at all how an oriental potentate was expected to travel.

BBC: No white elephants in this herd