The emotional ties of those who live together are usually no different from those of a married couple.

同居双方的情感纽带通常与已婚夫妇并无区别。

youdao

The emotional ties of all young elephants to their mother are so strong that they may succumb to grief if their mothers' die.

所有的小象与母亲之间的情感都无比强烈，当牠们的母亲死去，他们甚至可能死于无尽的悲痛。

youdao

Decades later he flew around the world in his own corporate jet, but he maintained emotional ties to the period in which he grew up.

几十年后，他坐着自己的喷气式飞机，在世界各地飞来飞去，但他仍维持着同那个时期的情感联系。

youdao

So, that means we have to devise ways of sharing with people that we've never met, that we don't care about--I mean, maybe we care about everybody, but we don't have any particular emotional ties to them-- and they're very different people.

那意味着我们必须设计一些方法,使我们与素未谋面的，并不亲近的人们一同分摊风险，也许我们非常博爱，但未必对所有人都会怀有特殊情感-,分摊者应该是与我们非常不同的人。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Of all the animals in our world, humans have the deepest emotional ties with horses and dogs.

CNN: Should I still be grieving my horse's death?

Deve Gowda, the current prime minister, is a politician from the southern state of Karnataka with no such emotional ties.

ECONOMIST: India and Pakistan: Fresh start? | The

Beyond calculations of interest, the emotional ties created by a common language and alliances in two world wars are clearly still strong.

ECONOMIST: Gingrich��s mirage