Ferrari put the motor, batteries and related electronics as low as possible in the car to keep the center of gravity low and preserve interior space.

法拉利公司尽可能让发动机、动力电池和相关电子设备重量减轻，使汽车保持低重心，车内的空间也不会减少。

youdao

You might partition an automobile, for example, by grouping related functional components, such as chassis, drivetrain, interior, exterior, electronics/software, and steering/braking/suspension.

例如，你可能分割一个汽车，通过将相关的功能组件分组在一起，例如底盘、动力传动系统、内部、外部、电子装置或软件，以及操纵、刹车或悬挂。

youdao

In fact, one of our large OEMs predicted that more than half the cost of their vehicle lines will be related to the electronics and software area by 2011.

实际上，一家我们的大型OEMs预测到2011年，有产过一半的车辆线路的成本花在了与电子和软件有关的费用上。

youdao

Between 1976 and 1980 aerospace and electronics-related employment jumped by a third.

FORBES: California's Third Brown Era

But just because 2005 is gone and done doesn't mean we can't take a moment to look back and reflect upon all the best gadgets and consumer electronics-related accomplishments (and blunders) of the year.

ENGADGET: The 2005 Engadget Awards

Members of the Australian Parliament have been looking into whether residents of the country pay an unfair premium on electronics and related services since last year, and now two of the biggest names in technology have been called to testify on the issue.

FORBES: Australia To Grill Apple And Microsoft Over Price Gouging