机械英汉词典（E） ... electro-coppering || 电镀铜法 electro-corrosion || 电(腐)蚀 electro-corundum || 电熔(化)刚玉 ...
基于1个网页-相关网页
electro corrosion 电化腐蚀 ; 电腐蚀
Corrosion electro-chemical 电化腐蚀
As to the underground metallic facilities with certain lengths, the electro-corrosion impacts on them should be calculated according to actual situation.
对于具有一定长度的地下金属设施，由于相关参数差异性较大，需根据实际情况进行计算。
Corrosion is an electro-chemical process by which a metal such as mild steel ,returns to its natural state ,state ,such as iron oxide or rust.
上面的译文便犯了定义过宽的错误。 试译：腐蚀是金属（如低碳钢）返回其天然状态（如氧化铁即铁锈）的电化学过程。
Passivating treatment by chromate is an important way to improve the corrosion resistance of electro-less plating.
铬酸盐钝化处理是提高化学镀层抗腐蚀性能的一条重要途径。
应用推荐