Still, new election commissioners had been appointed earlier this month (the last lot had been arrested), and there seemed some prospect of holding fresh elections in November.

直到这个月的早些时候任命了新的选举委员会(最后多数被逮捕)，确定在11月进行新的选举后国家好像才看到些希望。

youdao

With just a fortnight before the election, it is impossible for proper reform to take place, particularly as the only man with the power to hire and fire its commissioners is Mr Karzai himself.

在选举的两星期前，遵守规则的改造是不可能发生的，特别是那个有解职或雇佣权的人正是卡尔扎伊本人时。

youdao

Before the general election, the Conservatives espoused elected police commissioners, the Liberal Democrats elected police authorities; the bill is a reasonably amicable compromise.

在大选之前，保守党人拥护选举出的警务专员，自由党拥护当选的警察管理委员会，而新出台的法案则是二者之间一个良好的折中之计。

youdao

In another trickle of preliminary results released by election commissioners, President Karzai retains his firm lead with more than 54 percent of the ballots.

VOA: standard.2009.09.12

They are demanding electoral reforms and that the election commissioners they accuse of bias be removed.

NPR: Upheaval Marks Another Election in Bangladesh

The election commissioners are appointed by Karzai.

CNN: Afghan election official opposes presidential coalition

On Monday evening, the Illinois Supreme Court received an emergency motion from Mr. Emanuel's lawyers asking the court to immediately prevent the Chicago Board of Election Commissioners from taking Mr. Emanuel's name off the ballot, pending a court review, and for the court to deal with the case in an expedited manner if it decides to take the case.

WSJ: Emanuel Removed From Chicago Ballot