It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history that takes place when our horizons merge.

这不是你的视野；也不是我的视野；而是我们的视野融合时产生的有效历史。

youdao

Moving a horizon in a landscape to the position of one third is often more effective than placing it in the middle, but it could also be placed near the bottom one quarter or sixth.

将一幅风景画的水平面放在三分之一处要比放在正中间效果更好，但是，它也可以放在接近底部的四分之一或六分之一处。

youdao

But this time Afghanistan's usually rather effective intelligence service failed to pinpoint what was coming over the horizon.

但这次，以往相当能干的阿富汗情报部门并没能准确发现出事的苗头。

youdao

It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history which takes place when our horizons merge.

这不是你的视域，也不是我的视域;,而是我们的视域融合时产生的有效历史。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The recovery seems to be faltering and as a consequence we just do not know what options I have left or at least options that could be effective over any medium-term horizon.

FORBES: In Emerging Markets vs Developed Markets, EMs Win

Remember, though, in order for them to be legally effective, many of these protections must be in place years before the possibility of divorce is even on the horizon.

FORBES: Five Steps a Woman Can Take to Help Her Family-Run Business Survive Divorce

The strategy of freaking out every time there is a slightly scary virus on the horizon and then forgetting about it until a scary movie comes out and then forgetting again is not an effective way to guard ourselves against infectious diseases that are always everywhere, always evolving, and usually not that big a threat at least, not until they spell real danger.

FORBES: Why One Great Vaccine Researcher Wasn't Afraid Of Bird Flu