The data is exact enough for a clear trend to be easily discernible.

数据是足够准确的，很容易辨别出一个清晰的趋势。

youdao

The data is exact enough, for a clear trend to be easily discernible.

数据是足够准确的，能够轻易辨别一个清晰的趋势。

youdao

This situation is initially confusing, yet its merits are easily discernible.

这样的处境在一开始是困惑的，但是它的优点很容易被觉察。

youdao

Moreover, now that the glare of the star has been removed, that planet's glow is more easily discernible.

ECONOMIST: A way to detect Earth-sized planets around other stars