Nearly a century ago, biologists found that if they separated an invertebrate animal embryo into two parts at an early stage of its life, it would survive and develop as two normal embryos.

近一个世纪前，生物学家发现，如果他们在无脊椎动物胚胎生命的早期阶段将其分成两部分，它会存活下来并发育成两个正常的胚胎。

youdao

In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.

在我们最初的人生道路上，我们的父母给予了我们无条件的关爱，他们教会我们判断正确与错误、好与坏。

youdao

In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.

在我们最初的人生道路上，我们的父母给予了我们无条件的关爱，他们教会我们判断正确与错误、好与坏。

youdao

The ambivalence was nicely captured earlier this week by two contrasting reactions from early-stage life-science shops in Boston.

FORBES: Life Science VCs: Definitively Indefinite About Digital Health

Buying in to the platform at an early stage of its life (and more than likely buying in with a two year contract) is a big risk.

FORBES: BlackBerry Has An App Problem With the Z10 and BB10

To this end, many pharmas are using in-house venture groups to support early-stage companies, and as Atlas VC Bruce Booth reports, life-science financing these days (especially early-stage) increasingly involves at least one corporate VC.

FORBES: Strategy: Why Big Pharmas Do What They Do -- And How Silicon Valley Might Help Them Think Differently