And since the LHC is designed to recreate conditions in the early universe, physicists hope to see evidence of squarks and sleptons in the fallout from those collisions.

而随着LHC被设计成重造宇宙早期的环境，物理学家希望能够在原子尘碰撞中寻找超对称夸克和超对称轻子存在的证据。

youdao

These 85, 000 baby teeth were collected in the late 1950s and early 1960s from children in the st Louis area to study the effects of radioactive fallout in the environment.

这85,000个婴儿的牙齿是在1950年后期和1960年代初期从圣路易斯的孩子们那里采集到的，用来研究一定的环境下放射性坠尘的影响。

youdao

Shaw said it's too early to tell the fallout from the situation in Japan. "Things are still unfolding," he said.

肖说现在就根据日本的状况判断结果为时尚早。“事情还没有尘埃落定”，他说。

youdao

That Mr. Zulawski found a fertile subject early on in the fallout of desire and obsession is evident in two vivid shorts made for Polish television, both involving love triangles: "Pavoncello" (1967), based on a story by Stefan Zeromski, and "The Song of Triumphant Love" ("Piesn triumfujacej milosci, " 1967), from a tale by Ivan Turgenev.

WSJ: Andrzej Zulawski | Cinefamily | BAMcin��matek | Love and Madness