There's also a vinyl record shop, Ear Candy, and the obligatory music and gag gift store, Rockin Rudy's.

这儿也有一家黑胶唱片店 Ear Candy，还有一个必要音乐和恶作剧礼品店，Rockin Rudy's。

youdao

Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.

尼尔坐在钢琴边，凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the phonograph parlors, customers listened to recordings through individual ear tubes, moving from one machine to the next to hear different recorded speeches or pieces of music.

在留声机厅里，顾客通过单只耳道听录音，从一台机器转到另一台，听不同的演讲录音或音乐片段。

youdao

After listening for a while, Esperanza was able to play the music by ear.

VOA: special.2010.04.09

He learns music by ear and maybe plays records over and over again.

他用耳朵来学习音乐,可能就是一遍又一遍地放录音。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The Lady's first line in the mask is, in fact, about the music that Comus is producing that she hears: "This way the noise was, if mine ear be true, / my best guide now."

事实上小姐在《面具》里的第一句台词就是，她听到的关于Comus创作的音乐：,如果我听到的是真是的，这个响声就是我最后的向导“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The ear-shattering music pumped into every restaurant these days got pumped in there deliberately: Loud music makes people angry, angry people drink more, angry people eat faster, and this allows management to turn over the tables faster.

WSJ: Joe Queenan on the Sound of One Neighbor Misbehaving | Moving Targets

Built-in playback buttons sit along the side of one ear cup for easy music controls.

ENGADGET: Harman Kardon trots out five iPhone-matching headsets, keeps you in high Apple fashion

They are part of the grand march of British culture, of tatty fashions, improbable art, ear-damaging pop music, distrust of foreigners and politically-incorrect opinions.

ECONOMIST: Reg Smythe, creator of Andy Capp, died on June 13th, aged 80