V-T If resources such as money are earmarked for a particular purpose, they are reserved for that purpose. 留出
...the extra money being earmarked for the new projects.
…留给新项目的额外款项。
China has earmarked more than $20 billion for oil exploration.
中国已留出二百多亿美元用于石油勘探。
V-T If something has been earmarked for closure or disposal, for example, people have decided that it will be closed or got rid of. 确定 (关闭或放弃) [usu passive]
Their support meant that he was not forced to sell the business which was earmarked for disposal last year.
他们的支持意味着他不必卖掉去年确定要出售的公司。
N-COUNT The earmark of something or someone is their most typical quality or feature. 标记; 特征 [美国英语] [with poss]
Davis's solo work exhibits all the earmarks of his style: it is hesitant, tentative, spare.
戴维斯的独奏曲尽展其风格特征:犹豫、迟疑、俭朴。
Further it said "Mark has never used the phrase 'all grin from ear to ear'" which occurred in the letter.
而且“马克也从来不会使用‘all grin from ear to ear’这个短语,”但它在信中也出现了。
I try to explain all this popularity stuff to my friend Rowley (who is probably hovering right around the 150 mark, by the way), but I think it just goes in one ear and out the other with him.
我花了好大功夫来跟我哥们儿罗利(顺带一提,他的排名大概在150左右浮动)解释这个人气问题,不过,我猜他是左耳进右耳出了。
Jinshi Beer used mark which was similar to those of Budweiser's figurative mark of ribbon and wheat ear, and also emphasized the words Budweiser Beer International Group Co. Ltd. on the packages.
其使用与百威啤酒“绶带麦穗图形”注册商标相似的标识,并扩大其产品和包装上的“美国百威啤酒国际集团有限公司”字样。
应用推荐