Monitors flicker with insurance forms, time sheets and customer service e-mail messages, tasks from far away, sent to this corner of India to be processed on the cheap.

主管手中挥舞着保险表格、考勤表和客服电邮，来自遥远地方的任务发送至这个印度偏远地方的角落，然后被廉价的处理。

youdao

But it has demanded that Pakistan dismantle an anti-Indian militant group, Lashkar-e-Taiba (LET), that has carried out numerous atrocities in India, apparently including the outrage on Mumbai.

不过印度已经要求巴基斯坦方面解散反印军事组织——虔诚军，该组织针对印度实施了多起暴行，显然包括发生在孟买的这次。

youdao

In this respect, it has more in common with the growth markets of South America, Africa, India, Southeast Asia and Russia, than it does with Japan, the E. U. and U. s.

在这方面，它同南美、非洲、印度、东南亚以及俄罗斯有共同点，而不是日本、欧盟和美国。

youdao

In markets like India, e-commerce, a key online advertising driver, is at an earlier stage of development.

WSJ: Brazil: The Social Media Capital of the Universe

Some attacks have also been blamed on Lashkar-e-Toiba, which India says is backed by Pakistan's intelligence agency the ISI.

BBC: Mumbai attacks show tactic change

Obama failed to note that perhaps due to his work at the DEA, US law enforcement officials ignored testimonies from two of Headley's former wives in 2005 and 2007 that he was a member of Lashkar-e-Taibe, the India-focused Pakistani al-Qaida affiliate run by Pakistan's Inter-Services Intelligence agency.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Addressing Israel's homegrown enemies