Apparently, they'd come across a deal in an E-mail promotion that was bookable (although not publicized) on the hotel Web site.

显然，他们在电子邮件促销中提供了一个可以预订的特惠产品(但在酒店网站中却没有公布)。

youdao

Hotel rooms and airports are, she says, "not seen as an appropriate environment for substantive work" and are mainly used for E-mail.

她认为一些地方比如饭店客房和机场，由于“没有与实质性工作相适的环境”，大多使用电子邮件。

youdao

Ibrahim is reportedly a major funder of the Pakistani militant group Lashkar-e-Taiba, which is believed to be responsible for the 2008 Mumbai hotel attacks.

据报道，易卜拉希姆是巴基斯坦武装组织虔诚军的主要资助人，而该组织被认为要对2008年孟买宾馆袭击负责。

youdao

Confirmation e-mails for restaurants, flights, hotel bookings, concerts or other ticketed events and shopping receipts are easily lost in the inbox.

CNN: Google's predictive search comes to iPhone, iPad

Authorities matched the digital trail from the e-mails some had been sent via hotel Wi-Fi networks to hotel guest lists.

FORBES: Petraeus Scandal Shows How Transparent Online Communications Can Be

Indices for telecommunications, radio, television and satellite transmission services, hotel service, wholesale trade, e-commerce, software and IT services, and water transport all stayed at 60.

FORBES: Market Still Ignores China's Relatively Positive Economy