During the past few years the university has staggered the summer holiday periods for students.

在过去几年里该大学已经把学生的暑假时间错开了。

《柯林斯英汉双解大词典》

They have fostered over 60 children during the past ten years.

在过去十年间，他们抚育了60多个儿童。

《牛津词典》

Records show that only two have collapsed during the past 1400 years.

记录显示，在过去的1400年里，只有两座坍塌。

youdao

She says the government has provided books for her school only one time during the past few years.

VOA: special.2009.08.24

So during the past 10 years, the market actually changed very quickly, very dramatically.

在过去的十年中，市场变化极其迅速。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

During the past 30 years, China maintained a very high growth rate in terms of GDP.

在过去的30年里，中国保持了极高的GDP增长率。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Based on observational data of solar storms, the radiation belts, and the plasmasphere during past years, the authors were able to successfully model the Halloween solar storm.

FORBES: A Powerful Solar Storm Could Render Satellites Inoperable For Years

Warren Buffett keeps buying Wells Fargo every quarter during the past years.

FORBES: Warren Buffett Buys More Wells Fargo and IBM, Sells Johnson & Johnson

As for the proposed new measure, the ONS estimates that if CPIH had existed during the past four years, then it would have risen more slowly even than CPI during the whole of that period.

BBC: New inflation measure proposed