In the case of a corporation, this form should be signed on its behalf by a duly authorised officer whose position should be stated.

如股东为公司，则本表格须由其正式授权之职员代为签署，另须注明该职员之职位。

youdao

Amendents modifying or extending the Contract shall be binding upon both parties only if in writing and signed by a duly authorised officer or representative of each party.

对合同所作的修改或扩充，只有采取书面形式并经双方正式授权的主管人员或代表签署后，方能对双方有约束力。

youdao

This application is presented by the undersigned on behalf of company for the participation in the tender for No. and the said company is duly authorised to accept prequalification.

本申请书由署名人代表公司递交，意在参加第号投标。上述公司已得到正式授权接受资格预审。

youdao

The persons signing an application form and funding agreement must be duly authorised to do so.

UNESCO: CONTESTABLE FUNDING ROUND 2015/2016 IS NOW CLOSED

The National Assembly duly authorised fresh government borrowing this month.

ECONOMIST: Hard times on the streets of Caracas

Mr Davidson said that the litigation, which will look at documents dating back 30 years, was concerned with identifying what terms were agreed between duly authorised representatives of the NUM and Mr Scargill.

BBC: Arthur Scargill