Once impotent due to Cold War rivalries, it has regained much of the authority accorded by the UN charter.

它曾经由于冷战对立而无能为力，现已重获《联合国宪章》赋予的大部分权力。

youdao

The latest swine flu fatalities were aged 62 and 53 and died on Sunday due to what the Hospital Authority called "continued deterioration of clinical condition".

根据来自医院管理局的消息，由于“持续恶化的临床病例”，最近的两例病例中一例53岁，一例62岁于上周星期天死亡。

youdao

Many vendors support the DOM as an interface to their proprietary data structures and APIs, which gives the DOM model a lot of authority with developers due to its familiarity.

很多厂商支持 DOM 作为其私有数据结构和 API 的接口，由于开发人员对其比较熟悉，给 DOM 模型增加了不少权威色彩。

youdao

"Charging blue badge recipients to park is not new and unfortunately is in fact becoming increasingly common due to local authority funding shortfalls, " said a Disability Wales spokesperson.

BBC: Blue badge

The authority is due to be sentenced at the end of a week-long hearing at Stafford Crown Court.

BBC: Coventry & Warwickshire

The police authority is due to be replaced by the new commissioner after an election for the new post on 15 November.

BBC: Mike Bull