Abu Dhabi is trying to present itself as a more cultured, less congested alternative to neighbouring Dubai, and is building a huge Guggenheim museum.

阿布扎比试图展示自己相比于邻近的迪拜是更好的选择，因为它更富文化底蕴，也不那么拥挤。它正在修建庞大的古根海姆博物馆。

youdao

Abu Dhabi is trying to present itself as a more cultured, less congested alternative to neighbouring Dubai, and is building a huge Guggenheim museum.

ECONOMIST: A bouquet of desert flowers | The

The museum's collection vividly charts Dubai's rapid progress from a tiny pre-oil fishing and pearling village - and one of the world's first free-trade ports - through to the Arabian metropolis it is today.

BBC: The Dubai Museum: Charting the rise of the emirate

"We want to take it and play it wherever people want us to play it, we have already had invitations from Dubai, New Mexico, Austria, and the British Museum, " he said.

BBC: NEWS | UK | England | Cambridgeshire | Ancient harp to play again