We eat while watching TV, we munch on something at our desk at work, we crunch on something while driving and drink something while reading or waiting.

看电视时吃点小零食，工作时嘴里嚼嚼东西，开车时吃点东西，阅读或者等候时也会来点喝的。

youdao

They should avoid using mobile phones too much, and drink something like milk before going to bed.

他们应该避免过多使用手机，并且在睡觉前喝点牛奶之类的东西。

youdao

I suppose I ought to eat or drink something or other; but the great question is, what?

我想，我应该吃点什么，或者喝点什么；可最大的问题是，有什么？

youdao

They say we should drink water even before we start to feel like we need something to drink.

VOA: special.2010.07.27

and literally beg you for whatever they want like, if it's money, something to drink, food.

求你给他们一些东西，钱、喝的、食物，什么都可以。

流浪者们很奇怪 - SpeakingMax英语口语达人

Another place would be, if you want to go out, have a drink or something,

另外一个地方应该是，如果你想出去，喝一杯或者诸如此类的，

推荐鱼卷 - SpeakingMax英语口语达人

And that makes me want to drink something stronger than water.

CNN: When a sip of water gets more attention than a president

Can I get you something to drink while they are working on your lunch?

FORBES: Doing Good by Doing Good

Doctors recommend that women who suffer from morning sickness have something to drink, such as sweet tea, and some dry toast before getting up.

BBC: Pregnancy wreaks havoc on the female body.