I treasured them because they reflected the gifts I had tried to give, share, and draw out of others.

我很珍视这两张卡片，因为它们代表了我曾经试图给予、分享和从别人那里得到的礼物。

youdao

By interacting in a particular way, I will draw out of this new person behaviors my ex used to engage in. That's expectation becoming reality.

通过以一个特定的方式互动，我将利用这一新人以我的前男(女)友的方式行事，让我的美梦成真。

youdao

One standard deviation happens one draw out of three, two standard deviations one out of twenty, three standard deviations is one out of one hundred.

落在一个标准偏差之外的概率是1/3,两个标准差之外的概率是1/20,三个标准差之外是百分之一

youdao

"There are,of course,some in Washington who are attempting to draw old battle lines and playing the usual political games, pulling a few comments out of context to paint a distorted picture of Judge Sotomayor's record,"

VOA: standard.2009.05.30

And perhaps, the lesson I want to draw out of this is that right now this is not a game.

我希望大家从中发现,这并不是真正意义上的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One standard deviation happens one draw out of three, two standard deviations one out of twenty, three standard deviations is one out of one hundred.

落在一个标准偏差之外的概率是1/3,两个标准差之外的概率是1/20,三个标准差之外是百分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is also like a wrestling match, but now verbal, in which the television interviewer tries to draw out of the wrestler more than a few mumbled stock phrases, while the wrestler lamely resists, clearly stalling until the allotted time runs out.

FORBES: Of Sumo and Japanese Government Finances

Sharon underwent 13 hours of surgery to reduce the bleeding in his brain, and doctors earlier this week slowly lowered his dosage of anesthesia to draw him out of a medically induced coma.

CNN: Sharon's tests show brain activity

It comes to the screen through the patronage of Nicole Kidman, who gets a producer credit here as well as one of those rare movie roles that can draw her out of her shell.

CNN: Review: Kidman shines in painfully honest 'Rabbit Hole'