He points out that cash prices have stayed high, even as futures started to come down at the end of last month, and that most of the cotton is out of the warehouses.

他指出即使期货价格上月底开始出现下降，但现货价格仍居高不下，他还指出大多数棉花都走出了仓库。

youdao

A plan, on the other hand, lays out the structural details that will bring that house into existence, down to every last window, rain gutter and light socket.

设计图则与此相反，它承载的是要把这个建筑从纸上变成成品所需要的所有建造细节，细化到每一扇窗户、每一条排水沟和每一个电灯插座。

youdao

Hazard last week ruled out a move to PSG as well as revealing that he turned down offers from AC Milan and Inter Milan during the summer.

哈扎德上周曾表示不会加入法甲的巴黎圣日耳曼，并自曝今年夏天曾谢绝了来自AC米兰和国米的邀请。

youdao

The Yankees were down to their last out against Rodney in the ninth when Overbay walked, went to second on a balk, and scored on Brennan Boesch's pinch-hit RBI double.

WSJ: Rodney blows another save in Rays' loss

Next door in the old restaurant, enough letters remain on the menu board to spell out the last dinner served down here: sausage, chips and peas.

ECONOMIST: Snooker, piranhas and a hotline to Moscow

Another touch of irony: The very treaty the Irish turned down last week would have granted them the right to opt out of the E.

FORBES: Ireland's 'No' Gives Europe Breathing Room