Gunners manager Wenger is frustrated by the situation and concedes there is little point in making a bid for Wright-Phillips until Chelsea have put down their marker.

强手的主教练温格对于目前的情况感到失望，并且承认除非切尔西退出竞争，不然对于赖特-菲力普斯的出价是没有什么实际意义的。

youdao

The England winger and Malouda were given license to cut inside from the flanks, and it was Malouda who set Wright-Phillips racing down the right.

这位英格兰边路球员与玛鲁达被指派从边路切入，马鲁达将球直传给右侧的小赖特。

youdao

There, Phillips said, Jackson said his main reason for wanting to resume appearances was that "he wanted to settle down and get a really, really good home for his family, for the kids."

菲利普说，杰克逊想复出的主要原因是“他为了孩子们，他们要有一个安定的家。

youdao

Controversy exploded soon after, as Ireland nodded down for Wright-Phillips to instantly knock a beautifully weighted through-ball into the path of Robinho beyond Newcastle's back-line.

BBC: Newcastle 2-2 Man City

However, Gary Taylor-Fletcher was hauled down by Danny Batth and Phillips fired home from the spot late on.

BBC: fa-cup

He takes over from Gary Phillips after stepping down as boss of Ryman Division One side Dulwich Hamlet last month.

BBC: Edwards appointed new Grays boss