I look down and I'm standing next to a pile of crap!

我低头一看，我正站在一堆粪便旁边。

《柯林斯英汉双解大词典》

I must have a look down into the black caldrons.

我得朝那些黑罐子里看一看。

youdao

Lie down and look straight up through the branches, and climb a tree to look down the path.

你可以躺下来透过树枝直直地向上看，也可以爬上树从小路向下看。

youdao

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I want to have a look at some of the countryside down in Surrey and in Sussex.

我想看看萨里和苏塞克斯的一些小乡村。

自行车是我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索，看各式的光。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Putting 50, 000 troops on the ground for the purposes of picking fights with Saddam's forces is a formula for a fiasco that would make "Blackhawk Down" look like a church social.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Together, they edited the images down to a common look, or design language in their lingo, for each vehicle.

FORBES: Magazine Article

But since the European auctions, carriers interested in getting access to Asian markets have settled down for a closer look at the real value of 3G networks.

CNN: Stuck On the Runway