Between the blossoming branches of the canopy bits of blue sky looked down like wonderful eyes.

在花枝茂盛的树冠间，一点点蔚蓝的天空像美丽的眼睛向下俯视着。

youdao

Sunshine pours down like a waterfall.

阳光如瀑布般倾泻。

youdao

Her hair fell down like a waterfall.

她的头发像瀑布般散落下来。

youdao

Electromagnetic energy travels almost like an ocean wave - up and down,up and down.

VOA: special.2010.12.08

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

我觉到很美妙,当我望见一大群如山般高大的，黑白斑点马压过土路,我觉到很快乐。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's like, because people down there, there are a lot of clothing designers, like up-and-coming clothing designers too,

它就像，因为有很多人来光顾，所以这儿有很多服装设计师，或者即将成为设计师的人，

关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

And they can take advantage of wood fold-down airline-like tray tables, a large center console that includes a closed storage compartment and side window shades should they feel the need to get some work accomplished while en route.

FORBES: 2011 Jaguar XJL Supercharged Review: The Cat Pounces

With a relatively big footprint in Scotland and the north of England, it's admitting "disappointing" trading, down by 0.9% in the six weeks to new year, and like-for-like down 2.5%.

BBC: Shops 'til they drop

Back in the 1940s, the public services were top-down in their management - like so much else at the time, and this remained too entrenched thereafter.

BBC: NEWS | UK | Politics | Full text: Blair on public services