BP chief operating officer Doug Suttles said even if it worked it would only halt a majority of the spill.

BP首席运营官Doug Suttles认为即使新方案可行，也只是暂停大面积的泄漏。

youdao

BP's Chief Operating Officer Doug Suttles told reporters the London-based firm would now attempt to capture oil from the well after cutting the pipeline and attaching a new cap.

英国石油公司首席执行官萨特尔斯告诉记者，英国石油公司伦敦分公司会尝试切断漏油管道，并放上一个防漏罩来从油井中收集漏油。

youdao

BP's chief operating officer of exploration and production, Doug Suttles, said the company was using remote operative vehicles (ROVs) to try to find out how much oil was leaking into the sea.

英国石油公司勘探和开采石油的总执行官Doug Suttles表示，他的公司正用可远程操作的机械来尝试弄清到底有多少石油已泄漏到海洋中。

youdao

Doug Suttles, the chief operating officer for exploration and production at BP, said it had not yet given up on engaging the valve, but was considering other possible solutions.

BBC: Growing concerns over Gulf of Mexico oil leak

Doug Suttles, chief operating officer of BP's exploration and production division, denied the operation had failed and said the company was trying to figure out a way of providing heat at a depth of 5, 000 feet to melt the crystals.

WSJ: BP's Preparedness for Major Crisis Is Questioned