They also extended the search to the next-door house where Garrido has been caretaker until its current occupant moved in three years ago.

他们将搜索范围扩大到隔壁的房子，据悉，现在的住户三年前搬进去之前，加里多曾是那里的看门人。

youdao

They also extended the search to the next door house where Garrido, 58, is understood to have been caretaker until its current occupant moved in three years ago.

他们将搜索范围扩大到隔壁。据了解，三年前现在的住户搬进去之前，58岁的加里多曾是那里的看门人。

youdao

The cat is from the house next door.

这只猫是隔壁家的。

《牛津词典》

Still smiling,the man opened the door of his house and motioned to me.

VOA: special.2009.07.04

I was visiting Harvard and MIT in Cambridge and I rented a house and this guy was next door.

我在剑桥市的哈佛和麻省理工访问时,在校外租房,这人恰好是我邻居

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said the robbers knocked on the door of the house and rushed in when his housemate opened the door.

BBC: Royal Holloway student hit with gun during burglary

But you wouldn't leave the front door to your house unlocked either, would you?

ENGADGET: blogger-avatar

Protecting your personal communications online is even more important than locking the door to your house.

FORBES: Petraeus Scandal Shows How Transparent Online Communications Can Be