So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.

所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。

youdao

So, you see, don "t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you."

所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。

youdao

Don? T judge a book by its cover.

书的价值不在封面。

youdao

"Judge," said Ariela, "don't you give him that there paper yet.

VOA: special.2009.11.14

We often don't we even today yes we often judge teachers by their students ? by the company they keep yes don't we?

时至今日,我们不也常常,藉由其学生或所属同僚来审视老师吗！是吧？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Don't judge him by his arrogant airs, his lordly pretensions or his social liberal insolence, " Melenchon said.

NPR: Offshore Account Dispute Snarls Top French Taxman

Chip, don't judge anybody on the amount of time that they've spent there.

WHITEHOUSE: 10/14/09: White House Press Briefing

She said she and her friends don't judge each other's choices, so why do people keep assuming that they do?

CNN: Not another Mommy War