My parents don 't allow me to go out at night.

我父母不允许我晚上出去。

youdao

Please don"t go to so much trouble. I don"t want to put you out.

请不要非那么多工夫，我不想给你添麻烦。（实习编辑：夏根建）

youdao

I don 't want to go out; it's raining fire!

我不想出去，天气火热火热地。

youdao

"I don't really do a whole lot. I normally just spend time with family, go out to eat,hang out, wait for the ball to drop on TV."

VOA: special.2009.12.28

And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.

第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I don't want to go out to eat every night, you know. I just want home cooked food.

我不想天天晚上出去吃，我想要吃家常菜。

想吃中餐的时候 - SpeakingMax英语口语达人

"They hire bodyguards, they buy armoured cars and they just don't go out at all, " he said.

BBC: The kidnapping business

Despite the breed's popularity, Westminster judges don't go out of their way to throw the Labrador a bone.

WSJ: Everybody Loves Labradors, So Why Are They Underdogs?

But I don't go out just in order to be seen going out.

CNN: 'WE HAVE COMPROMISED'