但此时她突然发现,虽然她和她的伴侣Stacie Andree已经依照纽泽西州的同居伴侣法登记为同居伴侣(domestic partner),但因为警方的退休金规定在原领取月退者死亡后,只有法律上的「配偶及其他亲属可以取得继续领取退休金的权利(类似我国公务人...
基于18个网页-相关网页
...rtner ) 此 次 会 议 中 较 特 别 的 , 是 智 行 基 金 会 于 立 法 会 递 上 一 份 有 关 「 同 志 伴 侣 ( Domestic Partner ) 的 资 ..
基于6个网页-相关网页
Qualified Domestic Limited Partner 合格境内有限合伙人
以上来源于: WordNet
There is no cost to you, your spouse, domestic partner or dependents.
您、您的配偶、 非婚姻同居伴侣及受养者都毫无花费。
The domestic partner or partners individually satisfy the criteria for eligibility set out above;
国内合伙人满足上述资格标准;
At a business meeting with a domestic partner, we only had tea and cookies for lunch since the lounge couldn't offer any extra snacks.
一次和国内合作伙伴谈业务,中午只得以饼干茶水权作午餐,酒廊全不能额外再多供应些小食。
应用推荐