He liked being a lawyer and a judge, and if he had to do it all again he would do it the same way.

他喜欢做律师和法官，如果他必须从新来一次的话，他还会选择这项职业的。

youdao

Of course, I could do again the same one over there and check that it satisfies the condition, but then it wouldn't be much fun. So let's do a better one.

当然可以重复做三次,检验它满足那个条件，但这没有意思，用个更好的办法。

youdao

G. mean your sorry - if you have some mistakes or you missed dinners or hangouts say sorry and mean it. Do not say sorry and then do it again and again.

惭愧于你的抱歉——如果你犯了错误或者错过宴会等要说抱歉并且要感到惭愧，不要说抱歉还要一次一次的出错。

youdao

And then you do twenty-plus miles the next day,you sleep in a tent, you gotta wake up and you got to do it again.

VOA: special.2009.11.02

It's something that we have to do over and over again, that is, making up the world.

这是我们必须反复不断做的事儿，也就是说，创造这个世界。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And then I would reiterate this process using that as guess i, and do it again.

然后我会用这个猜想,继续迭代计算下去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Have you made a decision not to do it again and might you change it and do it again?

BBC: News Online

But they stick to it and they do it again and again.

FORBES: Is Constant Contact The Best E-Mail Marketing Service?

So, you could buy Spanish bills, paying 5.227%, take them to the ECB, borrow the money at 1% and then go back to the market and do it again and again.

FORBES: Eurozone: It's Working, the Carry Trade is Working, Euro Saved!