Please try your best to help me out and see that this transfer of my money through your account is done in no distant time so that I will come over there in your country.

请尝试尽力帮助我，并看到这一转让我的钱是通过您的帐户所做的任何遥远的时间，这样我会在那里您的国家。

youdao

Using fiber channel to achieve the distant data transfer is the best transmit technology in smart grid.

利用光纤通道实现远方信号传输，是适用于智能电网的最佳传输机制。

youdao

By distant hybridization we can transfer the chromosome's fragments or genes into wheat, making the latter obtain some fine properties of the related species.

通过远缘杂交的方法，可将偃麦草的染色体片段或基因导入到普通小麦中，使后者获得偃麦草的优良性状。

youdao

"This paper indicates that lakes may well be connected at irregular time intervals and that even an apparently isolated lake can breach and transfer water hundreds of kilometres to other distant lakes so the contamination potential in relation to small lakes is greater than we'd previously thought, " he said.

BBC: NEWS | Science/Nature | Secret rivers found in Antarctic

Such a transfer appears to contradict the first amendment to the constitution, which requires that the government stay neutral and distant from all religious matters.

ECONOMIST: America��s vouchers battle