Finding the distance is really quite trivial with a spreadsheet, and a high-powered computer can zip through these calculations nearly instantly.

如果用电子数据表计算此距离将会非常繁琐，而一个高性能的计算机则可以立即完成这些计算。

youdao

That unexpected finding was the result of studies of supernovas whose apparent brightness (and therefore distance) did not match the previous theory.

这个出乎意料的发现是因为发现超新星的亮度(表示距离)和以前的理论不相符。

youdao

When we set out to establish rapport by design, we purposely reduce the distance and differences between another person and ourselves by finding common ground.

当我们想要主动地去和某人建立和谐融洽的人际关系的时候，我们必须要通过发现共同立场来减少彼此之间的距离和差异。

youdao

So if we take this term, which is a volume term, and multiply it by probability over volume, what we're going to end up with is an actual probability of finding our electron at that distance, r, from the nucleus.

如果我们取这项，也就是体积项然后，乘以概率除以体积，我们能得到的就是真正在距离,原子核ｒ处找到电子的概率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, basically what we're saying is if we take any shell that's at some distance away from the nucleus, we can think about what the probability is of finding an electron at that radius, and that's the definition we gave to the radial probability distribution.

本质上我们说的就是,如果我们在距离原子核,某处取一个壳层，我们可以考虑在这个半径处,发现电子的概率，这就是我们给出的,径向概率密度的定义。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

r And what that is the probability of finding an electron in some shell where we define the thickness as d r, some distance, r, from the nucleus.

在某个位置为,厚度为dr的壳层内,找到原子,的概率，我们来考虑下我们这里所说的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Looking ahead to 2012, we will likely be assessing the executive pay levels of 2011 and finding that the pay distance between executives and the rest of their organizations has gotten even greater.

FORBES: Executive Compensation's New Normal: A Missed Opportunity

Following the recent emergence of studies finding high levels of coronary plaque in marathon runners, sports medicine is debunking the myth that distance running confers near-absolute protection against heart disease.

WSJ: The Exercise Equivalent of a Cheeseburger?