As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats."

正如报告作者所指出的，即使是侥幸成功，也可能导致“产生一个沉重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来部署。”

youdao

As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science Cube Sats".

正如报告的作者所指出的，即使是差之毫末也可能导致“产生一个繁重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来部署”。

youdao

"Such a pessimistic disposition should lead to an appraisal of low perceived control over future outcomes," the researchers write.

“这样的悲观倾向会导致对未来结果的较低感知控制的评价，”研究人员写道。

youdao

Russia and China both have longstanding disputes with Tokyo over the disposition of nearby islands and maritime resources, which periodically lead to tense exchanges.

FORBES: Japan Fighter Buy Bolsters U.S. Leverage In Asia