In the former case, distributed teams "own" the development effort for one or more discrete components of an application.

在前一种情形中，分布式团队“拥有”一个或多个对应用软件的分散组件的开发工作。

youdao

Validation effort can be classified into three categories, which are validation of entity dynamic character, entity static character and entity discrete even status.

文中对验证指标重新给出三种分类：实体连续动态特性，实体交互特性和实体离散状态特性。

youdao

Nassim Nicholas Taleb, author of The Black Swan (the bestselling econ-philosophy book, not the flick), is someone who has made just such an effort to grace the world with discrete shavings of his perspicacity.

FORBES: Great Quotes R Us

"Paz" proves to be more coherent as dance theater than Mr. Peck's "Year of the Rabbit" which, for all its distinction, plays out as several discrete segments instead of adding up to one piece but this latest effort still remains confused at times.

WSJ: Restless Princess | The Sleeping Beauty | New York City Ballet | By Robert Greskovic