We have to paint rather than look at paintings, to play instruments rather than go to concerts, to dance and sing and act ourselves, engaging all our senses in the ritual and discipline of the arts.
不是去欣赏油画,我们自己应当去作画;不是去听音乐会,我们自己应当去演奏乐器,去跳舞,去唱歌,去演戏,让我们的感官受各个艺术门类的规矩和训练。
The reason why music aesthetics became the mainstream is directly related to the bringing up of the contemporary "Beaux Arts" and setting up of the discipline aesthetics.
音乐美学成为主流与近代“美的艺术”的提出以及美学学科的建立有直接的关系。
"The School of the Arts embraces new technologies in a dynamic cross-discipline mix that will drive our vision for a creative technologies campus, " explained Paul Middleton.
保罗米德尔顿说:“艺术学院涵盖了交叉学科动态新技术的组合,将扩大我们的视野发起一场技术革新。”
应用推荐