Marc Budie, technology director at Quadriga, recommends the top ten bits of technology that every hotel room should have, ranging from the most obvious to the more unusual.

Quadriga的科技总监Marc Budie为酒店客房推荐了十大科技用品，从最显而易见到不为人知的科技应用都包括在其中。

youdao

Amadeus is working to bring everything into one hospitality platform, said Kartikeya Tripathi, regional director, hotel distribution Asia Pacific for Amadeus Asia Ltd.

Amadeus亚洲有限公司酒店分销区域总监Kartikeya Tripathi表示，Amadeus正致力于整合一个酒店平台。

youdao

Among her eight marriages, her first with hotel heir, businessman and TWA director Conrad "Nicky" Hilton, shown here, ended in divorce in 1951.

在她8次婚姻，7个丈夫中，她的第一任丈夫是商人，小康拉德·尼科尔森·希尔顿，希尔顿酒店的继承人，也是环球航空公司的董事。他们的婚姻仅维持了1年，于1951年离婚。

youdao

Andrew Cornelio, director of sales and marketing at the Dusit Thani Hotel, said the travel advisories from more than 30 countries also contributed to the dip in tourism.

VOA: standard.2010.03.27

Artistic director and hotel design guru Jacques Garcia decorated the 56 rooms and suites with Moorish tiles, stuffed furniture and stylish fabrics.

BBC: Openings: Ireland, Brooklyn, Marrakesh, Barcelona

"They served their purpose a few years back but simply lost their luster over time, " admits Lisa Gory, the hotel's director of sales and marketing.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Factoring in the long life of the bulbs, the hotel made the upfront costs of switching to LEDs work, said Harry Hobbs, the hotel's director of engineering.

WSJ: The Math Changes on Bulbs