中英▼
go top

directed verdict

  • 指导性裁决：在审判过程中，法官在审理完案件后，认为原告或被告没有提供足够的证据来支持其主张，从而做出的一种裁决，通常用于判决原告败诉或被告胜诉。

网络释义英英释义

  指示判决

...，任一方当事人都有权提出即决判决（summary judgment）的动议；在开庭审理结束前，当事人可以提出指示判决（directed verdict）的动议，通过法院的指示判决来避免陪审团审判；即便陪审团作出了裁决，当事人依然有权要求无视裁决的判决（ judgment n. o.

基于24个网页-相关网页

  指令裁决

这种处置通常是法官针对陪审团就争议事实做出的指令裁决（Directed Verdict）进行优先考虑的结果[20]。所谓指令裁决就是法官指令陪审团不需要对案件进行评议而直接作出对当事人有利的裁决。

基于20个网页-相关网页

  直接作出事实裁定

在这个层面上，其含义仅指已经提供了 足够的证据来证明对方要求不经陪审团而直接作出事实裁定 （directed verdict）的动议（motion）是不合理的。另一个含义，是一 种认为原告有权利依据其诉因胜诉的推定（这里指的是法律上的推 定”）。

基于12个网页-相关网页

短语

motion for directed verdict 声请指示裁决

directed verdict

  • n. a verdict entered by the court in a jury trial without consideration by the jury

以上来源于: WordNet

双语例句权威例句

  • The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.

    法官指示陪审团作出无罪裁决。

    《牛津词典》

  • She directed my verdict with an elegant little shake of the ponytail that peeped out from beneath her wig.

    她的假发下露出的马尾辫优雅地晃动着，引导着我的判断。

    youdao

更多双语例句

  • Earlier Judge Burr explained to the jury that eight of the charges were being withdrawn and they would in time be directed to return a verdict of not guilty on each.

    BBC: Some head sex charges withdrawn

  • The coroner, Dr. Ciaran MacLoughlin, on Friday directed jurors at Galway Coroner's Court to consider carefully the verdict and his recommendations, including that Ireland's Medical Council should lay out exactly when doctors can intervene to save the life of a mother.

    CNN: SHARE THIS

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定