When using a cooler, keep it out of the direct sun by placing it in the shade or shelter.

在使用冷冻箱时，应放置在树阴或阴凉处以避免直射阳光。

youdao

If working from cuttings, prepare your succulents by setting in direct sun for a week until roots sprout.

如果是插枝，就要把植物置于阳光下直晒一周直到它们发芽。

youdao

First, dry the Onions in the sun for a day or so. Then bring them out of direct sun for two to three weeks.

首先，把洋葱在日光下晾晒一到数天，然后置于阳光无法直射的地方阴干两到三周。

youdao

Inez Rix of Direct Property Auctions specializes in helping owners who are now struggling to sell their place in the sun.

VOA: standard.2010.06.24

Start in the morning: It takes ten hours of direct sun to fully juice it.

FORBES: Off the Grid But in the Game

Glass structures might work in New York, in the shadows of tall buildings, but how would they fare under direct California sun?

CNN: Mark Milian,

Holick has a solution--limited direct exposure to the sun--that infuriates many dermatologists worried about the skin cancer risk. (A far better idea, they say: Take a supplement.) In 2004 he published his book The UV Advantage, touting the benefits of sun exposure, and was kicked out of the BU dermatology department, where he previously held a joint appointment.

FORBES: Magazine Article