I don't mind buying an expensive car, but I do mind standing at a filling station watching the digital read-out adding noughts to my credit-card bill for a tankful of something I can't even see.

我不介意买个贵车，但是我很介意就为加满一箱我甚至都看不见的玩意，就要看着加注站的数码表不停往我卡上添零。

youdao

The system can drive digital cameras and MOs through USB interface and it can read out the photos from digital camera then store them on MO disk directly.

该系统能够直接驱动usb接口的数码相机和MO，实现数码相机照片到MO的直接备份。

youdao

An embedded FIFO architecture for vertical filtering in digital video processing is proposed, which can write in and read out several lines of data simultaneously.

介绍了一种适用于数字视频处理中垂直滤波的嵌入式FIFO的结构，可同时写入并读出多行数据。

youdao

It utilizes a phone's digital compass, and read out the direction the user is facing, something that is apparently very important when navigating through public transport, while the audio component opens up Google Map features in a non-visual way.

ENGADGET: Georgie app offers up Android features and voice-guided menus for the blind: we go hands-on (video)