I'm speaking to you from just outside Portland, Oregon where I'm visiting Intel, a company that helped pioneer the digital age.

我在俄勒冈州波特兰市郊向大家发表演说，我正在视察英特尔公司，这是一家开创数字时代的先驱公司。

youdao

In the 1980s Gerald Van Der Kaap opened up new horizons as a pioneer of digital image processing.

1980年代作为数字图像处理先锋的吉拉德·范德·卡普打开了新视野。

youdao

Gary Goddard was a pioneer in the use of digital animation.

加里·戈达德先生是数字动画的开拓者。

youdao

"That's the beauty of digital printing, " explained the London-based Mr. Pilotto, a digital-print pioneer.

WSJ: Rethink: Pencil Skirts | Off Duty Spring 50

In contrast, Google is a recognized a leader in Silicon Valley at devising new ways to store and generate data more efficiently, to operate massive data centers with thousands of computer servers more cheaply, and to utilize the power of digital technology to pioneer disruptive, cost-reducing changes in traditional markets, from email to travel booking services.

FORBES: Off With Their Heads! The Fantasy Google Monopoly

The US music producer and pioneer of digital recording, Phil Ramone, has died aged 79.

BBC: US music producer and CD pioneer Phil Ramone dies