The analysis found that adherence to a Mediterranean diet was associated with a 31% reduction in risk of developing the syndrome.

分析发现，坚持地中海式饮食可使罹患这种综合症的风险降低31%。

youdao

The study concluded that "the mechanism of this weight loss is unknown [but] it would appear reasonable to include grapefruit in a weight reduction diet."

研究得出结论是这种减轻体重的机制还未知道，但相信包括葡萄柚等类似的减肥饮食的合理原因会浮出水面的。

youdao

But medical charities have spoken out to remind people that diet is an important factor in staying healthy, and that even a 2.5% reduction in cancers is still a positive step.

但是医疗慈善机构提醒大家，饮食是保持健康的重要因素，即使将患癌症的可能性降低2.5%也是非常积极的。

youdao

Even a small reduction in salt in the diet can be a big help to the heart.

VOA: special.2010.01.27

The report concludes, "A substantial reduction of impacts would only be possible with a substantial worldwide diet change, away from animal products."

VOA: standard.2010.06.04

The analysis found that adherence to a Mediterranean diet was associated with a 31% reduction in risk of developing the syndrome.

WSJ: Study Finds More Benefits From the Mediterranean Diet

But Miller, now 65, a former hospital food-service director in West Virginia, discovered a lifesaver--not more drugs but a program of daily exercise, stress reduction, group support and a diet very low in fat and high in vegetables and whole grains.

FORBES: Just Say No

Commonly known and practiced recommendations to reduce gout attacks have included moderation in alcohol consumption, weight reduction, and decreasing high-purine foods from the diet.

FORBES: Can Eating Cherries Prevent Gout Attacks?