die phÄnomenologische methode
(20)几种译本对这个单词“Eidos”翻译不尽相同,如倪梁康先生在《现象学的方法》(Die Phänomenologische Methode)(中文版:上海译文出版社2007年版,倪梁康译)中音译为“埃多斯”(见第91 页),并在随后“本质”后括弧为“Eidos”;李幼蒸先生...
基于18个网页-相关网页
die phÄnomenologische methode
死亡phÄnomenologische方法
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。