"The speed of development and system integration needed to meet the required launch date for Barclays Cycle Hire drove most of the challenges in the IT field," he says.

他说：“为满足巴克莱自行车出租计划首发日那天的需要，IT领域面临着系统开发速度与系统集成问题的巨大挑战。”

youdao

The challenge in this scenario is that management is trying to dictate both the release date and the content, while the development team's belief is that they can achieve one or the other.

在这种情况下，遇到的挑战就是管理层试图指定发行日期和内容，而开发团队的观点是他们只能实现其中之一。

youdao

Teams lack an up-to-date knowledge base for educating themselves on methods and best practices: Before effectively performing development processes, teams need to trained.

团队缺乏在方法和最佳实践上进行自我培训的最新的知识基础：在有效地进行开发过程之前，团队需要进行训练。

youdao

Japan's wariness over this precipitous GATT concession, like its earlier opposition to Soviet membership in the ill-conceived European Bank for Reconstruction and Development, has reflected to date the most visionary Western policy approach to cosmetic Soviet economic half-steps.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The well-established pattern of such development suggests that the natural gas discoveries to date represent only a fraction of the total recoverable resource.

FORBES: Israel's Strategic Energy Opportunity Calls For Exports

Further conditions linked to the development will be considered at a later date.

BBC: Kettering East: Compromise deal agreed over funding